Hay historias que desafían los siglos y las traducciones. Historias que se resisten al olvido de manera obstinada. El caso de Edipo por ejemplo, una obra de Sófocles escrita en el siglo… En un siglo. Hace más de dos mil años. Aquí adjunto una versión resumida: El oráculo de Delfos les advierte a Layo y Yocasta... Continue Reading →
¿Cómo llegué hasta aquí?
¿Cómo llegué hasta aquí? ¿En qué momento me desvié y abordé esta página perdida en medio de páginas perdidas? Si llegué hasta aquí es señal de que el computador funciona. ¿Y con eso qué? ¿Para qué me sirve este avance tecnológico? Estoy conectado, ergo existo. Pero, ¿conectado con quién o con qué? Y sobre todo: ¿para qué?... Continue Reading →
Cambie su café, please!
No problema, le dije al man. Mejor vamos afuera que así te explico. Así fue que terminó la conversación. O más o menos así. El «man» en cuestión era mi estimado amigo Rufino Roca, de Café Orgánico; esa compañía de café donde uno cambia el café y el café le cambia la vida a uno. Pero... Continue Reading →
El Capitán López en el siglo XXIII – Siete
El lago - Estoy cansada - dijo la joven -. Es una pesadilla constante. Cosas que hasta ayer eran familiares de pronto me resultan extrañas. Este parque y este lago, lugares que visité miles de veces ahora me parecen ajenos. Son cuadros colgados en una galería. Es como si cada vez estuviera más lejos de... Continue Reading →
El Capitán López en el siglo XXIII – Seis
El teólogo y la máquina Era una oficina diminuta. La luz verdosa del atardecer se colaba por la ventana y se quebraba en los volúmenes de la biblioteca. Tras el escritorio resaltaba la cabeza esquelética del teósofo. - Dios está loco - dijo el teósofo, sonriente -, simplemente, de manera trágica e irreparable, perdió el... Continue Reading →
El Capitán López en el siglo XXIII – Cinco
El departamento Eran escaleras de mármol en blanco y negro. El departamento estaba en el quinto piso. El Capitán abrió la cerradura con una ganzúa y entró sin hacer ruido. Diana cerró la puerta y siguió a López en su escrutinio. El living era pequeño. Los únicos muebles eran un sofá, una mesa ratona y... Continue Reading →